βの時も書いた気がしますがDiablo3のプレイ環境を晒しておきます。
iMacのlate2009モデルに4GBメモリを増設しております。

Apple iMac MC413J/A (3060)
21.5inch
Intel Core 2 Duo 3.06GHz
Memory 8GB
HD 1TB
ATI Radeon HD 4670グラフィックプロセッサ 256MB


増強してあるとはいえ2年以上前のマシンですので最高解像度でグラフィックオプションを全部Highにした状態ではFPSが20ぐらいになります。
それでも動きますけれど快適にプレイするには画質を落とす努力が必須です。

わたしの場合、解像度を1600×900に落としてテクスチャのみをHighに、他を下げる↓のような設定にしております。
VIDEO設定

これでFPS40〜50、街だと30台安定というところです。
テクスチャの質も下げればもっと上がるでしょうがそこは妥協したくない…。
戦闘中時々ラグは感じるもののグラフィック的な不具合は一切なくプレイできているのでこれで良いでしょう。

上記の設定での絵はこんな感じ。
1600最適化

同じ解像度ですべてをHigh設定にした絵がこれ。
1600ですべてhigh設定

静止画だと影以外はびっくりするような差はないでしょう?('ε'*)
フィールドを歩くと差があるんでしょうけどねぇ。
それはハイスペックマシンに買い替えた時の楽しみにしておくことにします。